『Aphelion(アフェリオン)』は2026年4月28日発売のSFサバイバルアクションで、日本語対応状況はプラットフォームにより異なります。PC(Steam)版は非対応ですが、Xbox/PC(Game Pass)版では日本語(音声・字幕)に対応する予定です。
PC(Game Pass)でやってみましたがまだ日本語は対応していないので機械翻訳からアレンジして付けてみました。
Steamから抜粋
凍てついた惑星で追われる宇宙飛行士 Ariane は、傷を負った相棒 Thomas を救助するため、険しい地形と揺らぐ現実に立ち向かうことになる。本作は探検と旅、そして緊張感に満ちたステルスプレイが融合した、アクション満載のSFアドベンチャーだ。
オフィサーのトーマス・クロスと宇宙生物学者のアリアン・モンクレーのある惑星に墜落してアリアンがトーマスを救助しながら探索するという話なのですがどうも途中未知な生物に遭遇するらしく少しホラーな匂いがします。
話のバックグランドとしては、2062年に地球環境の汚染により住めない環境になりつつある地球から他の惑星に移住するための有人ミッションで新たに発見されたPersephoneという惑星へと向かう話であるがそのPersephoneという惑星の発見元の情報として「THE SOURCE」というそのまんまな言い方なのだがなにかしら謎な存在が見られる。
まずは、その惑星に墜落するところから始まりトーマスと離れ離れになってしまう。アリアンはトーマスを探しに行くのに墜落した宇宙船から脱出するところが最初となっている。
トーマスがいたであろうエンジンルームの残骸にたどり着くところまでが動画の部分である。

コメント